провиантский поезд, поезд снабжения
Ein Zug, der dazu dient, Truppen oder Reisende mit Lebensmitteln und Vorräten zu versorgen.
Поезд, предназначенный для доставки продовольствия и необходимых запасов.
-
Der Proviantzug lieferte die nötigen Lebensmittel für die Armee.— Провиантский поезд доставил необходимые продукты для армии.
-
Ohne den Proviantzug wäre die Expedition gescheitert.— Без поезда снабжения экспедиция бы провалилась.
-
Die Soldaten warteten sehnsüchtig auf den nächsten Proviantzug.— Солдаты с нетерпением ждали следующий поезд снабжения.