Provinzialismus

provincialism

Eine geistige oder politische Einstellung, die sich nur auf die eigene, begrenzte Region konzentriert und das Überregionale vernachlässigt.

Focus on the interests of one's own narrow region while ignoring the broader context.

нейтральное

Der Provinzialismus der Region behindert den wirtschaftlichen Austausch.

— The provincialism of the region hinders economic exchange.
Wir müssen den Provinzialismus überwinden, um global zu denken.

— We must overcome provincialism to think globally.

Синонимы

Engstirnigkeit·Kleingeistigkeit

Антонимы

Kosmopolitismus·dieWeltoffenheit

narrow-mindedness, parochialism

Die Eigenschaft oder Haltung, engstirnig oder kleingeistig gegenüber äußeren Einflüssen zu sein.

The quality of being narrow-minded or petty in one's views.

возвышенное

☞ Often used in a pejorative sense.

Sein Denken war von tiefem Provinzialismus geprägt.

— His thinking was characterized by deep narrow-mindedness.
Man warf der neuen Regierung bloßen Provinzialismus vor.

— The new government was accused of mere parochialism.