Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Provinzlerin

[pʁovi̯ntsˈleːʁɪn]
По слогам pro|vinz|le|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Provinzlerin
Plural
die Provinzlerinnen
§Значения
жительница провинции
Eine Frau, die aus einer ländlichen Region oder einer weniger entwickelten Gegend stammt.
Женщина, происходящая из провинциальной или сельской местности.
нейтральное
  1. Als reine Provinzlerin kann sie das Großstadtleben kaum kennen.
    — Как простая жительница провинции, она вряд ли может знать жизнь большого города.
  2. Die junge Provinzlerin zog nach Berlin, um zu studieren.
    — Молодая жительница провинции переехала в Берлин, чтобы учиться.
Синонимы
провинциалка
Eine Frau, die als engstirnig, ungebildet oder kulturell weniger versiert wahrgenommen wird.
Женщина, которую считают ограниченной или некультурной.
разговорное
☞ Часто имеет пренебрежительный оттенок.
  1. Sie behandelte sie herablassend wie eine kleine Provinzlerin.
    — Она обращалась с ней высокомерно, как с какой-то провинциалкой.
  2. Niemand wollte als Provinzlerin gelten.
    — Никто не хотел считаться провинциалкой.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке