Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Provinzlerin

[pʁovi̯ntsˈleːʁɪn]
По слогам pro|vinz|le|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Provinzlerin
Plural
die Provinzlerinnen
§Значения
woman from the provinces
Eine Frau, die aus einer ländlichen Region oder einer weniger entwickelten Gegend stammt.
A woman originating from a provincial or rural area.
нейтральное
  1. Als reine Provinzlerin kann sie das Großstadtleben kaum kennen.
    — As a pure woman from the provinces, she can hardly know city life.
  2. Die junge Provinzlerin zog nach Berlin, um zu studieren.
    — The young woman from the provinces moved to Berlin to study.
Синонимы
dasLandei·Provinzielle
provincial woman
Eine Frau, die als engstirnig, ungebildet oder kulturell weniger versiert wahrgenommen wird.
A woman perceived as narrow-minded or unsophisticated.
разговорное
☞ Often carries a derogatory connotation.
  1. Sie behandelte sie herablassend wie eine kleine Provinzlerin.
    — She treated her condescendingly, like a little provincial.
  2. Niemand wollte als Provinzlerin gelten.
    — No one wanted to be regarded as a provincial woman.
§Сложные слова
Kleinprovinzlerin
woman from a small province
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке