Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Präsupposition

[ˌpʁɛːsuppozit͡si̯ˈoːn]
По слогам prä|sup|po|si|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Präsupposition
Plural
die Präsuppositionen
§Значения
пресуппозиция, пресуппозиция
Eine Voraussetzung, die als gegeben vorausgesetzt wird, um eine Aussage oder Frage überhaupt sinnvoll zu machen.
Предпосылка, которая должна быть истинной, чтобы высказывание имело смысл.
терминологическое
  1. Die Präsupposition muss vor der Analyse geklärt werden.
    — Пресуппозиция должна быть прояснена перед анализом.
  2. Diese Frage enthält eine problematische Präsupposition.
    — Этот вопрос содержит проблематичную пресуппозицию.
Синонимы
скрытое допущение, пресуппозиция
Die implizite Annahme, die hinter einer sprachlichen Äußerung steht.
Неявное допущение, содержащееся в тексте.
терминологическое
  1. Die Präsuppositionen des Sprechers blieben im Text verborgen.
    — Пресуппозиции говорящего оставались скрытыми в тексте.
  2. Man kann die Präsupposition in diesem Satz erkennen.
    — В этом предложении можно распознать скрытое допущение.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке