Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Prätorianer

[pʁɛˈtoːri̯anɐ]
По слогам prä|to|ri|a|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Prätorianers
Plural
die Prätorianer
§Значения
pretorianin
Ein Mitglied der prätorianischen Garde, einer Eliteeinheit der römischen Kaiserzeit.
Członek Gwardii Pretoriańskiej, elitarnej jednostki z czasów Cesarstwa Rzymskiego.
нейтральное
  1. Der Prätorianer bewachte den Eingang zum Palast.
    — Pretorianin strzegł wejścia do pałacu.
  2. Viele Prätorianer spielten eine Rolle bei der Thronfolge.
    — Wielu pretorianów odegrało rolę w sukcesji tronu.
Синонимы
dieLeibgarde
ochroniarz, poplecznik
Eine Person, die als Leibwache oder enger Begleiter einer mächtigen Person fungiert.
Osoba, która pełni rolę ochroniarza lub bliskiego towarzysza potężnej osoby.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do lojalnych zwolenników.
  1. Er umgab sich mit seinen treuen Prätorianern.
    — Otaczał się swoimi wiernymi pretorianami.
  2. Die Macht des Diktators stützte sich auf seine Prätorianer.
    — Władza dyktatora opierała się na jego pretorianach.
Синонимы
derBodyguard·derSöldner
§Идиомы
§Однокоренные
prätorianisch
pretoriański
§Связанные слова
derGardist·derSoldat·dieWache

Сообщить об ошибке