Prüddel — WBuch

gereksiz eşyalar, dağınıklık

Ein umgangssprachlicher Begriff für Kleinkram, unnötiges Zeug oder unordentliche Dinge.

Önemsiz eşyalar, gereksiz şeyler veya dağınık nesneler için kullanılan gayriresmi bir terim.

разговорное DE·W

Räum endlich den ganzen Prüddel von dem Tisch!

— Lütfen masadaki tüm dağınıklığı temizle artık!
In der Schublade liegt nur alter Prüddel herum.

— Çekmecede sadece eski ıvır zıvırlar duruyor.

Синонимы

küçük eşyalar, ıvır zıvır

Ein kleiner, oft unbedeutender Gegenstand oder ein bisschen Unordnung.

Küçük, genellikle önemsiz bir nesne ya da biraz dağınıklık.

разговорное DE·W

Sie sammelt gerne diesen ganzen kleinen Prüddel.

— O, bu küçük ıvır zıvırları toplamayı sever.
Wo hast du diesen Prüddel her?

— Bu aptalı nereden buldun?