pseudopréstamo
Ein Wort, das fälschlicherweise als Lehnwort aus einer anderen Sprache angenommen wird, obwohl es eigentlich eine Eigenentwicklung ist.
Una palabra que se considera erróneamente un préstamo de otro idioma, aunque en realidad es un desarrollo propio.
-
Der Linguist analysierte die Pseudoentlehnung sehr genau.
-
Manche Wörter sind keine Lehnwörter, sondern eine Pseudoentlehnung.
-
Diese vermeintliche Pseudoentlehnung wurde durch neue Studien widerlegt.
Синонимы