Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

entlehnen

[ɛntˈleːnən]
По слогам ent|leh|nen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
sichentlehnenвсегда с sichбез sich этот глагол не употребляется
Управление
etwas von jdm. entlehnen D— заимствовать что-либо у кого-либо
„Der Autor entlehnt viele Begriffe von der Fachsprache."
etwas entlehnen A— заимствовать что-либо
„Die Sprache hat viele Wörter aus dem Lateinischen entlehnt."
etw. aus etw. entlehnen D— заимствовать что-либо из чего-либо
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
entlehnen
Präteritum
entlehnte
Partizip II
hat entlehnt
§Значения
заимствовать
Etwas aus einer anderen Sprache oder einem anderen Bereich übernehmen.
Перенимать слово или понятие из другого языка.
терминологическое
☞ Используется в основном в лингвистическом или научном контексте.
  1. Die deutsche Sprache hat viele Begriffe aus dem Lateinischen entlehnt.
    — Немецкий язык заимствовал много терминов из латыни.
  2. Manche Wörter werden direkt aus dem Englischen entlehnt.
    — Некоторые слова заимствуются прямо из английского.
  3. Der Autor hat die ganze Idee einfach entlehnt.
    — Автор просто позаимствовал всю эту идею.
Синонимы
übernehmen·entnehmen·leihen
одалживать, брать взаймы
Sich etwas von jemandem leihen oder entnehmen.
Получать что-либо в пользование на время.
возвышенное
  1. Er entlehnte sich die Idee für das Projekt von einem Buch.
    — Он заимствовал идею для проекта из книги.
  2. Die Mittel wurden aus anderen Quellen entlehnt.
    — Средства были взяты из других источников.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entlehne
du entlehnst
er/sie/es entlehnt
wir entlehnen
ihr entlehnt
sie/Sie entlehnen
Präteritum претеритум
ich entlehnte
du entlehntest
er/sie/es entlehnte
wir entlehnten
ihr entlehntet
sie/Sie entlehnten
Imperativ императив
—
entlehne (du)
—
entlehnen wir
entlehnt (ihr)
entlehnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entlehne
du entlehnest
er/sie/es entlehne
wir entlehnen
ihr entlehnet
sie/Sie entlehnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entlehnte
du entlehntest
er/sie/es entlehnte
wir entlehnten
ihr entlehntet
sie/Sie entlehnten
Partizip партицип
entlehnend Präsens
entlehnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
entlehnen
zu entlehnen
§Связанные слова
adaptieren·importieren·entstammen

Сообщить об ошибке