sözdeödünçkelime
Ein Wort, das fälschlicherweise als Lehnwort aus einer anderen Sprache angenommen wird, obwohl es eigentlich eine Eigenentwicklung ist.
Başka bir dilden alınmış bir ödünç kelime olarak yanlışlıkla kabul edilen, aslında ise bir dilin kendi içinde gelişmiş bir kelimesidir.
-
Der Linguist analysierte die Pseudoentlehnung sehr genau.— Dilbilimci, sözde ödünç almayı çok dikkatli bir şekilde analiz etti.
-
Manche Wörter sind keine Lehnwörter, sondern eine Pseudoentlehnung.— Bazı kelimeler ödünç kelimeler değil, sahte ödünçlemelerdir.
-
Diese vermeintliche Pseudoentlehnung wurde durch neue Studien widerlegt.— Bu sözde sahte ödünçleme olgusu, yeni araştırmalarla çürütülmüştür.
Синонимы