temizlik takıntısı, temizlik obsesyonu
Ein übertriebener oder zwanghafter Drang zur Sauberkeit und Ordnung.
Aşırı veya takıntılı bir temizlik ve düzen arzusu.
☞ Genellikle küçümseyici veya alaycı bir şekilde kullanılır.
-
Ihr Putzfimmel macht das gemeinsame Leben schwierig.— Onun temizlik takıntısı, birlikte yaşamayı zorlaştırıyor.
-
Er hat einen regelrechten Putzfimmel entwickelt.— Adeta temizlik takıntısı geliştirmiş.
-
Wegen ihres Putzfimmels putzt sie jeden Tag stundenlang.— Temizlik tutkusundan dolayı her gün saatlerce temizlik yapar.