Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pömpel

[ˈpœmpəl]
По слогам pöm|pel
§ Грамматика
Genitiv
des Pömpels
Plural
die Pömpel
§Значения
persona pomposa, fanfarrón
Eine Person, die sich übermäßig wichtig macht oder eine arrogante, überhebliche Art zeigt.
Una persona que se da excesiva importancia o que muestra un comportamiento arrogante y presuntuoso.
разговорное
☞ Se usa a menudo de manera despectiva.
  1. Er spielt sich auf wie ein kleiner Pömpel.
    — Se da aires de grande, como si fuera alguien importante.
  2. Sei kein solcher Pömpel und rede normal.
    — No seas tan torpe y habla con normalidad.
pequeñeza, persona insignificante
Ein kleiner, oft unbedeutender oder lächerlicher Gegenstand oder eine Person.
Un objeto pequeño, a menudo insignificante o ridículo, o una persona.
разговорное
  1. Das ist doch nur ein kleiner Pömpel.
    — Pero si eso es solo un pequeño tapón.
  2. Er ist für mich nur ein kleiner Pömpel.
    — Para mí, no es más que un tipo insignificante.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке