Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pömpel

[ˈpœmpəl]
По слогам pöm|pel
§ Грамматика
Genitiv
des Pömpels
Plural
die Pömpel
§Значения
зарозуміла людина, хвастун
Eine Person, die sich übermäßig wichtig macht oder eine arrogante, überhebliche Art zeigt.
Людина, яка надає собі надмірної ваги або демонструє зарозумілий, пихатий характер.
разговорное
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
  1. Er spielt sich auf wie ein kleiner Pömpel.
    — Він поводиться, ніби маленький пихатик.
  2. Sei kein solcher Pömpel und rede normal.
    — Не будь таким дурнем і говори нормально.
дрібничка, нікчемна людина
Ein kleiner, oft unbedeutender oder lächerlicher Gegenstand oder eine Person.
Дрібна, часто незначна або смішна річ чи людина.
разговорное
  1. Das ist doch nur ein kleiner Pömpel.
    — Це ж просто маленький клапан.
  2. Er ist für mich nur ein kleiner Pömpel.
    — Для мене він просто дрібний негідник.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке