Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Quadriga

[kvaˈdriːɡa]
По слогам qua|dri|ga
§ Грамматика
Genitiv
der Quadriga
Plural
die Quadrigen
§Значения
quadriga, chariot
Ein antiker Streitwagen, der von vier Pferden gleichzeitig gezogen wird.
An ancient chariot drawn by four horses.
нейтральное
  1. Der antike Krieger lenkte seine Quadriga über den Platz.
    — The ancient warrior drove his quadriga across the square.
  2. Vier Pferde zogen die schwere Quadriga.
    — Four horses pulled the heavy quadriga.
Синонимы
Viergespann
quadriga (sculpture)
Ein Denkmal oder eine Skulptur, die eine Quadriga darstellt, oft auf Säulen oder Gebäuden.
A sculptural group depicting a chariot.
возвышенное
  1. Auf dem Dach des Gebäudes thront eine goldene Quadriga.
    — A golden quadriga sits atop the building.
  2. Die monumentale Quadriga ist ein Meisterwerk der Bildhauerei.
    — The monumental quadriga is a masterpiece of sculpture.
§Сложные слова
Quadriga-Skulptur
quadriga sculpture
Quadriga-Wagen
quadriga chariot
§Однокоренные
quadrigiert
drawn by four horses
§Связанные слова
derStreitwagen·dasGespann·dieAntike

Сообщить об ошибке