болтун, дуралей, проказник
Eine Person, die viel Unsinn redet oder sich auf alberne Weise verhält.
Человек, который говорит чепуху или ведет себя глупо и весело.
-
Hör auf, du kleiner Quatschkopf, und iss dein Gemüse!— Перестань, маленький проказник, и ешь свои овощи!
-
Mein Bruder ist ein echter Quatschkopf und bringt uns immer zum Lachen.— Мой брат — настоящий дуралей, он всегда заставляет нас смеяться.
-
Sei kein Quatschkopf und nimm die Arbeit ernst.— Не будь болтуном и отнесись к работе серьезно.
Синонимы