Queerität — WBuch

queerowość, tożsamość queerowa

Die Eigenschaft oder Qualität, queert zu sein, also nicht den heteronormativen oder binären Geschlechtervorstellungen zu entsprechen.

Właściwość lub cecha polegająca na byciu queer, czyli nieodpowiadanie heteronormatywnym lub binarnym wyobrażeniom o płci.

терминологическое

Ihre Queerität ist ein zentraler Teil ihrer Identität.

— Ich queerowość jest kluczowym elementem ich tożsamości.
Die Sichtbarkeit von Queerität im Alltag nimmt zu.

— Widoczność queerowości w codziennym życiu rośnie.

Синонимы

queerność (jako koncepcja)

Die theoretische Dimension oder das Konzept der Queerness innerhalb der Genderstudien.

Teoretyczny wymiar lub koncepcja queerności w ramach studiów nad płcią.

терминологическое

Die Wissenschaft untersucht die Queerität in modernen Diskursen.

— Nauka bada queerowość we współczesnych dyskursach.
In diesem Buch wird die Queerität theoretisch analysiert.

— W tej książce queerowość jest analizowana teoretycznie.