price war, discount war
Ein intensiver und aggressiver Wettbewerb zwischen Unternehmen, bei dem massiv Rabatte gewährt werden.
Intense competition where companies offer massive discounts to gain market share.
-
Die Supermärkte führen eine regelrechte Rabattschlacht um die Kunden.— Supermarkets are waging a literal price war for customers.
-
Wegen der Rabattschlacht sinken die Gewinnmargen der Anbieter drastisch.— Due to the discount war, the providers' profit margins are dropping drastically.
-
In der Elektronikbranche herrscht momentan eine heftige Rabattschlacht.— There is currently a fierce price war in the electronics industry.