Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Konkurrenzkampf

[kɔnkuˈʁɛnt͡sˌkampf]
По слогам kon|kur|renz|kampf
§ Грамматика
Genitiv
des Konkurrenzkampfes
Plural
die Konkurrenzkämpfe
§Значения
конкурентная борьба, конкуренция
Ein intensiver Wettbewerb zwischen Personen, Unternehmen oder Gruppen um denselben Vorteil oder Marktanteil.
Интенсивное соперничество между участниками рынка или группами.
нейтральное
  1. Der Konkurrenzkampf um die Marktanteile verschärft sich stetig.
    — Конкурентная борьба за доли рынка постоянно обостряется.
  2. Viele Firmen scheitern im harten Konkurrenzkampf.
    — Многие фирмы терпят неудачу в жесткой конкурентной борьбе.
Синонимы
Wettbewerb·Wettstreit
соперничество, борьба
Der Kampf oder die Auseinandersetzung zwischen Rivalen in einem übertragenen Sinne.
Переносное значение: противостояние между соперниками.
возвышенное
  1. Der Konkurrenzkampf zwischen den beiden Dynastien dauerte Jahrzehnte.
    — Соперничество между двумя династиями длилось десятилетиями.
  2. Sie befanden sich in einem unerbittlichen Konkurrenzkampf.
    — Они находились в неумолимом соперничестве.
§Идиомы
§Сложные слова
Marktkonkurrenzkampf
рыночная конкурентная борьба
Preiskampf
ценовая война
Wirtschaftskonkurrenzkampf
экономическая конкурентная борьба
§Однокоренные
konkurrieren
конкурировать
Konkurrenz
конкуренция
konkurrierend
конкурирующий
Kampf
борьба, бой
§Связанные слова
Wettbewerb·Rivalität·Auseinandersetzung