Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rachegöttin

[ˈʁaxəˌɡœtɪn]
По слогам ra|che|göt|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Rachegöttin
Plural
die Rachegöttinnen
§Значения
goddess of vengeance
Eine weibliche Gottheit, die die Bestrafung von Unrecht oder Verbrechen vollzieht.
A female deity who punishes wrongdoing or crimes.
возвышенное
  1. In der antiken Mythologie erscheint die Rachegöttin oft sehr grausam.
    — In ancient mythology, the goddess of vengeance often appears very cruel.
  2. Die Rachegöttin forderte das Blut der Schuldigen.
    — The goddess of vengeance demanded the blood of the guilty.
Синонимы
dieNemesis·Erynnie
avenging goddess (metaphorical)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Person oder eine Kraft, die unerbittlich Vergeltung übt.
A metaphorical term for a person or force that relentlessly exacts retribution.
возвышенное
  1. Sie wirkte in ihm wie eine unerbittliche Rachegöttin.
    — She acted upon him like an implacable avenging goddess.
  2. Das Schicksal war für ihn eine dunkle Rachegöttin.
    — Fate was a dark avenging goddess for him.
§Идиомы
§Сложные слова
Rachegöttin-Aspekt
aspect of the goddess of vengeance
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке