skakać z radości
Sich über einen Erfolg oder ein glückliches Ereignis sehr stark freuen und dabei triumphierend herumspringen.
Bardzo mocno cieszyć się z jakiegoś sukcesu lub szczęśliwego wydarzenia i przy tym triumfalnie skakać wokół.
-
Er hat die Prüfung bestanden und schlug vor Freude Rad.— Zdał egzamin i z radości zaczął kręcić kółka.
-
Wir haben Rad geschlagen, als wir den Sieg sahen.— Zaczęliśmy skakać z radości, gdy zobaczyliśmy zwycięstwo.