Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rahmenhandlung

[ˈraːmənˌhandlʊŋ]
По слогам ra|men|han|dlung
§ Грамматика
Genitiv
der Rahmenhandlung
Plural
die Rahmenhandlungen
§Значения
обрамляющее повествование
Die übergeordnete Erzählung oder Handlung, die die eigentliche Hauptgeschichte umschließt.
Сюжетная линия, которая служит обрамлением для основной истории.
терминологическое
  1. Die Rahmenhandlung des Romans ist sehr schlicht gehalten.
    — Обрамляющее повествование романа очень простое.
  2. Ohne die Rahmenhandlung würde die Geschichte ihren Sinn verlieren.
    — Без обрамляющего сюжета история потеряла бы свой смысл.
Синонимы
Rahmenerzählung·Rahmenkonstruktion
рамки событий, контекст
Der äußere Kontext oder die Rahmenbedingungen, in denen ein Ereignis stattfindet.
Общий контекст или условия, в которых разворачивается действие.
нейтральное
  1. Die politische Rahmenhandlung beeinflusst die Entscheidungen der Akteure.
    — Политический контекст влияет на решения участников.
  2. Wir müssen die Rahmenhandlung der Verhandlungen genau definieren.
    — Мы должны точно определить рамки переговоров.
§Сложные слова
Erzählrahmenhandlung
повествовательная рамка
§Однокоренные
Rahmen
рамка
handeln
действовать, повествовать
Handlung
действие, сюжет
handlungsorientiert
ориентированный на действие
§Связанные слова
Erzählung·Plot·Struktur

Сообщить об ошибке