Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rahmenhandlung

[ˈraːmənˌhandlʊŋ]
По слогам rah|men|hand|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Rahmenhandlung
Plural
die Rahmenhandlungen
§Значения
opowieść ramowa
Die übergeordnete Erzählung oder Handlung, die die eigentliche Hauptgeschichte umschließt.
Nadrzędna narracja lub akcja, która obejmuje właściwą główną historię.
терминологическое
  1. Die Rahmenhandlung des Romans ist sehr schlicht gehalten.
    — Fabuła otaczająca w powieści jest bardzo prosta.
  2. Ohne die Rahmenhandlung würde die Geschichte ihren Sinn verlieren.
    — Bez ramy fabularnej historia straciłaby swój sens.
kontekst, ramy
Der äußere Kontext oder die Rahmenbedingungen, in denen ein Ereignis stattfindet.
Zewnętrzny kontekst lub warunki ramowe, w których zachodzi dane wydarzenie.
нейтральное
  1. Die politische Rahmenhandlung beeinflusst die Entscheidungen der Akteure.
    — Kontekst polityczny wpływa na decyzje podejmowane przez aktorów.
  2. Wir müssen die Rahmenhandlung der Verhandlungen genau definieren.
    — Musimy dokładnie określić ramy negocjacji.
§Однокоренные
derRahmen
rama
handeln
działać, podejmować działania
dieHandlung
czyn, działanie
handlungsorientiert
zorientowany na działanie
§Связанные слова
dieErzählung·dasPlot·dieStruktur

Сообщить об ошибке