Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rahmenhandlung

[ˈraːmənˌhandlʊŋ]
По слогам rah|men|hand|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Rahmenhandlung
Plural
die Rahmenhandlungen
§Значения
çerçeve öykü
Die übergeordnete Erzählung oder Handlung, die die eigentliche Hauptgeschichte umschließt.
Asıl ana hikayeyi çevreleyen üst düzey anlatı veya olay örgüsü.
терминологическое
  1. Die Rahmenhandlung des Romans ist sehr schlicht gehalten.
    — Romanın ana öyküsü oldukça sade bir şekilde işlenmiştir.
  2. Ohne die Rahmenhandlung würde die Geschichte ihren Sinn verlieren.
    — Çerçeve öykü olmadan hikaye anlamını yitirirdi.
çerçeve, bağlam
Der äußere Kontext oder die Rahmenbedingungen, in denen ein Ereignis stattfindet.
Bir olayın meydana geldiği dışsal bağlam veya çerçeve koşullar.
нейтральное
  1. Die politische Rahmenhandlung beeinflusst die Entscheidungen der Akteure.
    — Siyasi çerçeve, aktörlerin kararlarını etkiler.
  2. Wir müssen die Rahmenhandlung der Verhandlungen genau definieren.
    — Müzakerelerin genel çerçevesini kesin olarak belirlememiz gerekiyor.
§Однокоренные
derRahmen
çerçeve
handeln
harekete geçmek
dieHandlung
eylem, hareket
handlungsorientiert
eylem odaklı
§Связанные слова
dieErzählung·dasPlot·dieStruktur

Сообщить об ошибке