edge extraction, peripheral suction
Ein System zur Absaugung von Dämpfen, Gasen oder Partikeln, das direkt an den Rändern eines Arbeitsbereichs oder einer Maschine angebracht ist.
A suction system located at the edges to remove contaminants.
-
Die Randabsaugung verhindert das Austreten von giftigen Dämpfen.— The edge extraction prevents the escape of toxic fumes.
-
Wir müssen die Randabsaugung an der Fräsmaschine warten.— We need to maintain the peripheral suction on the milling machine.
-
Eine effiziente Randabsaugung ist für den Arbeitsschutz wichtig.— Efficient edge extraction is important for occupational safety.
Синонимы
Kantenabsaugung·Randabsaugvorrichtung