Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Rasenmäherprinzip

[ˈʁaːzn̩mɛːɐpʁɪnˌt͡siːp]
По слогам ra|sen||her|prin|zip
§ Грамматика
Genitiv
des Rasenmäherprinzips
Plural
die Rasenmäherprinzipien
§Значения
çimbiçme ilkesi
Ein metaphorisches Prinzip, bei dem eine komplexe Aufgabe oder ein System durch eine mechanische, repetitive und automatisierte Methode gelöst wird.
Karmaşık bir görevin veya sistemin mekanik, tekrarlayan ve otomatikleştirilmiş bir yöntemle çözüldüğü metaforik bir ilkedir.
терминологическое
☞ Genellikle aşırı basitleştirilmiş bir yaklaşım için ironik veya küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Er versuchte, das Problem nach dem Rasenmäherprinzip zu lösen.
    — Sorunu çim biçme makinesi prensibine göre çözmeye çalıştı.
  2. Dieses Rasenmäherprinzip greift bei so komplexen Fragen zu kurz.
    — Bu çim biçme prensibi, bu kadar karmaşık sorunlarda yetersiz kalır.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке