Rasen

[ˈʁaːzn̩]

По слогам ra|sen

§ Грамматика

Genitiv

des Rasens

Plural

die Rasen

§Значения

нестись, нестись на большой скорости

Sich mit sehr hoher Geschwindigkeit fortbewegen.

Двигаться с очень высокой скоростью.

разговорное

Die Autos rasen über die Autobahn.

— Машины несутся по автобану.
Er ist mit seinem Fahrrad durch die Stadt gerast.

— Он промчался через город на велосипеде.

Синонимы

стричь газон, подстригать траву

Eine Fläche mit Gras bedecken oder Gras kurz schneiden.

Подстригать траву на участке.

нейтральное

☞ Обычно используется в контексте ухода за садом.

Ich muss am Samstag den Garten rasen.

— В субботу мне нужно подстричь газон в саду.
Der Gärtner raste den ganzen Vormittag.

— Садовник стриг траву все утро.

Синонимы

§Идиомы