Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Rasenwüste

[ˈʁazn̩ˌvʏstə]
По слогам ra|sen|wüs|te
§ Грамматика
Genitiv
der Rasenwüste
Plural
die Rasenwüsten
§Значения
bozulmuş çayır, çölleşme
Ein Gebiet, das durch die Zerstörung der Vegetationsdecke und die daraus resultierende Bodenerosion gekennzeichnet ist.
Bitki örtüsünün yok olması ve bunun sonucunda toprak erozyonunun meydana geldiği bir bölge.
нейтральное терминологическое
  1. Die Überweidung führte zur Entstehung einer Rasenwüste.
    — Aşırı otlatma, çayırların çoraklaşmasına neden oldu.
  2. Wissenschaftler untersuchen die Ausbreitung der Rasenwüsten.
    — Bilim insanları çayır çöllerinin yayılımını inceliyorlar.
Синонимы
dieSteppe·dieGrassteppe
çorak arazi, verimsiz manzara
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Landschaft oder Umgebung, die völlig karg, lebensfeindlich oder ohne jegliche Grünflächen ist.
Tamamen çorak, yaşam için elverişsiz veya hiçbir yeşil alanın bulunmadığı bir arazi ya da çevre için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
  1. Die Stadtplanung hinterließ eine graue Rasenwüste aus Beton.
    — Şehir planlaması, betondan oluşan gri bir çimen çölü meydana getirdi.
  2. Ohne neue Gärten wirkt der Vorort wie eine Rasenwüste.
    — Yeni bahçeler olmadan bu banliyö, adeta bir çimen çölü gibi görünüyor.
§Однокоренные
derRasen
çimleri biçmek
dieWüste
çöl
verwüsten
harap etmek, yıkmak
wüstenhaft
çöl benzeri, verimsiz
§Связанные слова
dieSavanne·diePrärie·dieTundra

Сообщить об ошибке