Rationalismus — Wörterbuch

рационализм

Eine philosophische Strömung, die die Vernunft als primäre Quelle der Erkenntnis ansieht.

Философское учение, признающее разум главным источником знаний.

нейтральное терминологическое

Der Rationalismus prägte die Philosophie des siebzehnten Jahrhunderts.

— Рационализм определял философию семнадцатого века.
Descartes ist ein bedeutender Vertreter des Rationalismus.

— Декарт является выдающимся представителем рационализма.

Синонимы

Антонимы

рациональность, рациональный подход

Eine Denkweise oder Verhaltensweise, die auf logischen und vernünftigen Erwägungen basiert.

Принцип действия или мышления, основанный на логике.

нейтральное

Ihr Handeln war von reinem Rationalismus geprägt.

— Ее действия были продиктованы чистым рационализмом.
Wir müssen versuchen, den Rationalismus in der Debatte zu wahren.

— Мы должны попытаться сохранить рациональность в дебатах.