Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rauchbombe

[ˈʁaʊ̯xˌbɔmbə]
По слогам rauch|bom|be
§ Грамматика
Genitiv
der Rauchbombe
Plural
die Rauchbomben
§Значения
smoke bomb
Ein pyrotechnischer Gegenstand, der beim Abbrennen dichten Rauch erzeugt.
A pyrotechnic device that produces thick smoke.
нейтральное
  1. Die Polizei warf eine Rauchbombe in die Menge.
    — The police threw a smoke bomb into the crowd.
  2. Er zündete eine blaue Rauchbombe für das Fotoshooting.
    — He ignited a blue smoke bomb for the photo shoot.
Синонимы
Nebeltrommel·Rauchgranate
smoke screen, diversionary tactic
Ein rhetorisches oder politisches Mittel, um durch Ablenkung von einem Thema abzulenken.
A method of diverting attention from an important issue.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Diese neue Anschuldigung ist nur eine politische Rauchbombe.
    — This new accusation is merely a political smoke screen.
  2. Wir dürfen uns nicht von dieser Rauchbombe ablenken lassen.
    — We must not let ourselves be distracted by this diversionary tactic.
§Идиомы
§Сложные слова
Signalrauchbombe
signal smoke bomb
Färbrauchbombe
colored smoke bomb
Rauchbombenwerfer
smoke bomb launcher
Rauchbombenattentat
smoke bomb attack
§Однокоренные
rauchen
to smoke
bombenartig
bomb-like, explosive
bombieren
to bomb (as in clothing)
dieBombe
bomb
§Связанные слова
derExplosivstoff·diePyrotechnik·derNebel

Сообщить об ошибке