Realien

[reˈali̯ən]

По слогам re|a|li|en

§ Грамматика

Genitiv

der Realien

Plural

die Realien

§Значения

наглядные пособия

Gegenstände oder Fakten, die als Anschauungsmaterial im Unterricht dienen, um abstrakte Begriffe zu veranschaulichen.

Предметы, используемые в обучении для связи языка с реальным миром.

терминологическое

Der Lehrer nutzt viele Realien, um die Vokabeln zu erklären.

— Учитель использует много наглядных пособий, чтобы объяснить новые слова.
In diesem Kurs sind Realien aus dem Alltag sehr wichtig.

— В этом курсе очень важны предметы из повседневной жизни.

Синонимы

фактические данные, реалии

Konkrete Fakten oder Sachverhalte, die einer theoretischen Untersuchung oder einem Text zugrunde liegen.

Конкретные факты или обстоятельства, составляющие основу предмета изучения.

терминологическое

Die Untersuchung der Realien erfordert eine genaue Quellenanalyse.

— Исследование фактических данных требует тщательного анализа источников.
Die Realien der Geschichte sind in diesem Buch gut dokumentiert.

— Исторические реалии хорошо задокументированы в этой книге.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова