Rechenmeister

[ˈʁɛçn̩ˌmaɪ̯stɐ]

По слогам rech|en|mei|ster

§ Грамматика

Genitiv

des Rechenmeisters

Plural

die Rechenmeister

§Значения

math whiz, master of calculation

Eine Person, die über außergewöhnliche Fähigkeiten im Bereich des Kopfrechnens oder der Mathematik verfügt.

A person with extraordinary mental arithmetic skills.

нейтральное

Der kleine Junge ist ein wahrer Rechenmeister.

— The little boy is a true math whiz.
Als Rechenmeister löste er die Aufgabe in Sekunden.

— As a master of calculation, he solved the problem in seconds.

Синонимы

dasMathegenie·Kopfrechner

expert calculator, master of accounts

Eine Person, die komplexe Berechnungen oder Buchhaltungen mit großer Geschicklichkeit durchführt.

A person skilled in performing complex calculations or bookkeeping.

возвышенное

Er galt in der Handelskammer als ein Rechenmeister.

— He was regarded as a master of accounts in the Chamber of Commerce.
Die Buchhaltung wurde von einem Rechenmeister geleitet.

— The bookkeeping was managed by an expert calculator.

§Идиомы