Rechtsgelehrter — Wörterbuch

юрист, правовед

Eine Person, die über fundierte Kenntnisse der Rechtswissenschaft verfügt und in diesem Bereich tätig ist.

Человек, обладающий глубокими знаниями в области права.

нейтральное

Der Rechtsgelehrte berät die Regierung in schwierigen Fragen.

— Юрист консультирует правительство в сложных вопросах.
Als erfahrener Rechtsgelehrter kennt er alle Details des Gesetzes.

— Как опытный правовед, он знает все детали закона.

Синонимы

ученый-правовед

Ein Gelehrter oder Wissenschaftler, der sich intensiv mit der Theorie und der Geschichte des Rechts befasst.

Ученый, занимающийся теоретическими и историческими аспектами права.

возвышенное

Er galt als ein bedeutender Rechtsgelehrter seiner Zeit.

— Он считался выдающимся ученым-правоведом своего времени.
Die Werke der Rechtsgelehrten wurden weltweit studiert.

— Труды ученых-правоведов изучались во всем мире.