Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rechtswidrigkeit

[ˈʁɛxtsvɪdʁɪçkaɪ̯t]
По слогам rech|ts|wid|rig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Rechtswidrigkeit
Plural
die Rechtswidrigkeiten
§Значения
unlawfulness, illegality
Der Zustand, dass eine Handlung oder ein Sachverhalt im Widerspruch zu geltendem Recht steht.
The state of being in conflict with applicable law.
терминологическое
☞ Legal term.
  1. Die Rechtswidrigkeit der Tat wurde durch das Gericht festgestellt.
    — The court established the unlawfulness of the act.
  2. Es mangelt in diesem Fall an der Rechtswidrigkeit.
    — In this case, there is a lack of unlawfulness.
Синонимы
Антонимы
illegality, unlawfulness
Die Eigenschaft, gegen rechtliche Normen oder Prinzipien zu verstoßen.
The quality of violating legal norms.
нейтральное
  1. Die Rechtswidrigkeit der Entscheidung führte zu vielen Klagen.
    — The illegality of the decision led to many lawsuits.
  2. Man muss die Rechtswidrigkeit genau prüfen.
    — One must carefully examine the unlawfulness.
§Сложные слова
Strafrechtswidrigkeit
unlawfulness under criminal law
Zivilrechtswidrigkeit
unlawfulness under civil law
§Однокоренные
§Связанные слова
Gesetzwidrigkeit·dasUnrecht·dieStraftat

Сообщить об ошибке