Referent

[refeˈʁɛnt]

По слогам re|fe|rent

§ Грамматика

Genitiv

des Referenten

Plural

die Referenten

§Значения

ponente, presentador

Eine Person, die in einer Sitzung oder bei einem Vortrag ein bestimmtes Thema behandelt.

Una persona que, en una sesión o en una conferencia, trata un tema específico.

нейтральное

Der Referent erläuterte die neuen Richtlinien sehr deutlich.

— El ponente explicó las nuevas directrices de manera muy clara.
Wir warten auf die Fragen an den Referenten.

— Esperamos las preguntas para el ponente.

Синонимы

especialista, encargado

Ein Mitarbeiter in einer Behörde oder Organisation, der für einen speziellen Fachbereich zuständig ist.

Un empleado en una agencia u organización que es responsable de un área especializada.

терминологическое

☞ Se utiliza frecuentemente en el lenguaje administrativo.

Bitte wenden Sie sich an den zuständigen Referenten.

— Por favor, diríjase al responsable correspondiente.
Die Referenten der Abteilung planen eine neue Strategie.

— Los responsables del departamento están planeando una nueva estrategia.

Синонимы

§Однокоренные

§Связанные слова