Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Regenmacher

[ˈreːɡənˌmaxɐ]
По слогам re|gen|ma|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Regenmachers
Plural
die Regenmacher
§Значения
rainmaker
Eine Person, die durch magische Rituale oder Gebete Regen herbeizurufen versucht.
A person who attempts to bring rain through magic or rituals.
нейтральное
  1. Der alte Regenmacher vollzog ein heiliges Ritual.
    — The old rainmaker performed a sacred ritual.
  2. Das Volk vertraute auf den Regenmacher.
    — The people trusted the rainmaker.
con artist, charlatan
Eine Person, die durch geschickte Manipulation oder Täuschung Erfolg vortäuscht.
A person who fakes success or manipulates situations.
разговорное
☞ Used metaphorically for a deceiver.
  1. Er ist nur ein Regenmacher, der falsche Versprechen gibt.
    — He is just a con artist giving false promises.
  2. Wir sollten nicht auf diesen Regenmacher hören.
    — We should not listen to that charlatan.
§Идиомы
§Сложные слова
Regenmachergeschäft
charlatanry
Regenmacherpraktiken
quackery practices
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке