Regimentsstab — Wörterbuch

штаб полка

Der Stab eines Regiments, bestehend aus den Stabsoffizieren und dem Personal zur Führung der Truppe.

Группа офицеров и сотрудников, управляющих полком.

терминологическое

Der Regimentsstab bereitete die neuen Marschbefehle vor.

— Штаб полка подготовил новые приказы о марше.
Die Befehle kamen direkt vom Regimentsstab.

— Приказы поступили прямо из полкового штаба.

Синонимы

полковой жезл

Ein Stab oder eine Stange, die als Symbol oder Ausrüstungsgegenstand für ein Regiment dient.

Предмет в виде палки или жезла, принадлежащий полку.

нейтральное

Der alte Regimentsstab aus Eichenholz war ein Erbstück.

— Старый полковой жезл из дуба был семейной реликвией.