Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Regiment

[regiˈmɛnt]
По слогам re|gi|ment
§ Грамматика
Genitiv
des Regiments
Plural
die Regimente
§Значения
полк
Ein militärischer Verband von mehreren Bataillonen.
Военное подразделение, состоящее из нескольких батальонов.
нейтральное терминологическое
  1. Das Regiment rückte am Morgen zum Übungsplatz vor.
    — Полк выдвинулся на плац для учений утром.
  2. Er diente viele Jahre in diesem Regiment.
    — Он много лет служил в этом полку.
Синонимы
Truppenteil
группа, отряд
Eine Gruppe von Menschen, die gemeinsam eine bestimmte Aufgabe oder ein Ziel verfolgen.
Группа людей, объединенных общей целью или деятельностью.
возвышенное
  1. Ein ganzes Regiment von Experten untersuchte den Fall.
    — Целый отряд экспертов исследовал это дело.
  2. Sie wurde von einem Regiment von Kritikern angegriffen.
    — Она подверглась нападению целого отряда критиков.
Синонимы
Herrschaft·Regierung
§Идиомы
§Сложные слова
Regimentskommandeur
командир полка
Regimentsstab
штаб полка
Regimentschef
начальник полка
Regimentsarzt
полковой врач
Regimentsbande
полковые узы
§Однокоренные
regimentieren
регламентировать, жестко управлять
regimentär
регламентированный, строгий
Regimentierung
регламентация, жесткое управление
§Связанные слова
Bataillon·Division·Einheit