Reichsdeutsch

[ˈʁaɪ̯ksˌdɔʏ̯tʃ]

По слогам reichs|deutsch

§ Грамматика

Genitiv

des Reichsdeutschs

§Значения

İmparatorluk Almanı

Bezeichnung für die deutsche Sprache oder die deutsche Staatsangehörigkeit im Kontext des Deutschen Reiches.

Almanya İmparatorluğu bağlamında Almanca dili veya Alman vatandaşlığı için kullanılan terim.

нейтральное

☞ Tarihsel bir terim olup, politik bağlama göre (örneğin İmparatorluk dönemi veya Nazi dönemi) farklı çağrışımlara sahiptir.

Damals war der Status als Reichsdeutsch für viele Bürger wichtig.

— O zamanlar, birçok vatandaş için “İmparatorluk Almanı” statüsü önemliydi.
Die Identität als Reichsdeutsch war damals zentral.

— O dönemde “Reichsdeutsch” kimliği çok önemliydi.

Синонимы

dasHochdeutsch

İmparatorluk Almancası

Bezeichnung für die deutsche Sprache als Amtssprache des Reiches.

Almanca dilinin, İmparatorluğun resmi dili olarak adlandırılması.

нейтральное

Das Reichsdeutsch war die Sprache der Verwaltung.

— İmparatorluk Almancası, idarenin kullandığı dildi.
Sie schrieben alle in Reichsdeutsch.

— Hepsi Reichsdeutsch dilinde yazdılar.

§Однокоренные

dasReich

i̇mparatorluk, krallık, devlet

§Связанные слова

dasStandarddeutsch·derDialekt·dieAmtssprache

Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

reichsdeutsch

[ˈʁaɪ̯ksˌdɔʏ̯tʃ]

По слогам reichs|deutsch

§Значения

İmparatorluk Almancası

Bezieht sich auf das Deutsche Reich oder die deutsche Sprache im Kontext des Heiligen Römischen Reiches oder des Kaiserreichs.

Kutsal Roma İmparatorluğu veya İmparatorluk bağlamında Alman İmparatorluğu’nu ya da Almanca dilini ifade eder.

нейтральное терминологическое

☞ Tarihsel uzmanlık terimi.

Die reichsdeutsche Rechtsordnung war sehr komplex.

— Almanya'daki hukuk sistemi oldukça karmaşıktı.
Man untersuchte die reichsdeutsche Verwaltung jener Zeit.

— O dönemin Reich Almanyası idaresi incelendi.

Синонимы

imperial

Антонимы

preußisch

§Однокоренные

dasReich

i̇mparatorluk, krallık, devlet

§Связанные слова