Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Reichsdeutsch

[ˈʁaɪ̯ksˌdɔʏ̯tʃ]
По слогам reichs|deutsch
§ Грамматика
Genitiv
des Reichsdeutschs
§Значения
Імперський німець
Bezeichnung für die deutsche Sprache oder die deutsche Staatsangehörigkeit im Kontext des Deutschen Reiches.
Позначення німецької мови або німецького громадянства в контексті Німецької імперії.
нейтральное
☞ Історичний термін, який залежно від політичного контексту (наприклад, імперія чи період нацизму) має різні конотації.
  1. Damals war der Status als Reichsdeutsch für viele Bürger wichtig.
    — Тоді для багатьох громадян статус рейхснімця мав велике значення.
  2. Die Identität als Reichsdeutsch war damals zentral.
    — Ідентичність як німця з Рейху тоді була ключовою.
Синонимы
dasHochdeutsch
Імперська німецька
Bezeichnung für die deutsche Sprache als Amtssprache des Reiches.
Позначення німецької мови як державної мови Імперії.
нейтральное
  1. Das Reichsdeutsch war die Sprache der Verwaltung.
    — Імперська німецька мова була мовою адміністрування.
  2. Sie schrieben alle in Reichsdeutsch.
    — Всі вони писали рейхсдойчем.
§Однокоренные
dasReich
імперія, царство, королівство
deutsch
Німецький
reichlich
достатньо, у великій кількості
reich
багатий, заможний
§Связанные слова
dasStandarddeutsch·derDialekt·dieAmtssprache
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

reichsdeutsch

[ˈʁaɪ̯ksˌdɔʏ̯tʃ]
По слогам reichs|deutsch
§Значения
Імперсько-німецький
Bezieht sich auf das Deutsche Reich oder die deutsche Sprache im Kontext des Heiligen Römischen Reiches oder des Kaiserreichs.
Стосується Німецької імперії або німецької мови в контексті Священної Римської імперії чи Імперії.
нейтральное терминологическое
☞ Історичний фаховий термін.
  1. Die reichsdeutsche Rechtsordnung war sehr komplex.
    — Німецький правопорядок був дуже складним.
  2. Man untersuchte die reichsdeutsche Verwaltung jener Zeit.
    — Досліджувалася адміністрація Третього рейху того періоду.
Синонимы
imperial
Антонимы
preußisch
§Однокоренные
dasReich
імперія, царство, королівство
deutsch
Німецький
derReichstag
Будівля Рейхстагу
§Связанные слова
national·staatlich

Сообщить об ошибке