Rennplatz

[ˈʁɛnˌplat͡s]

По слогам renn|platz

§ Грамматика

Genitiv

des Rennplatzes

Plural

die Rennplätze

§Значения

racecourse, racetrack

Eine spezielle Rennstrecke oder ein Gelände, das für Pferderennen oder andere motorisierte Wettkämpfe genutzt wird.

A specialized track for horse or motor racing.

нейтральное

Die Pferde versammeln sich auf dem Rennplatz.

— The horses are gathering on the racecourse.
Der neue Rennplatz bietet moderne Sicherheitsstandards.

— The new racetrack offers modern safety standards.

Синонимы

arena of competition, battlefield

Ein Ort oder eine Arena, an dem ein intensiver Wettbewerb oder ein Wettlauf stattfindet.

A metaphorical place where intense competition occurs.

возвышенное

Der Aktienmarkt ist ein unerbittlicher Rennplatz.

— The stock market is a relentless arena of competition.
In diesem politischen Rennplatz zählt nur der Sieg.

— On this political battlefield, only victory counts.

§Идиомы