Repression — Wörterbuch

вытеснение, подавление

Unterdrückung von Gefühlen, Trieben oder Gedanken durch unbewusste psychische Prozesse.

Психологический механизм защиты, при котором неприятные мысли вытесняются из сознания.

терминологическое

Die Repression von traumatischen Erlebnissen kann zu psychischen Problemen führen.

— Вытеснение травматического опыта может привести к психологическим проблемам.
Er nutzt die Repression seiner Wut als unbewussten Schutzmechanismus.

— Он использует подавление своего гнева как неосознанный защитный механизм.

Синонимы

репрессии, подавление

Politische oder gesellschaftliche Unterdrückung von Gruppen oder Meinungen durch staatliche Gewalt.

Систематическое применение мер принуждения против политических противников или групп.

нейтральное

Die politische Repression im Land nahm im letzten Jahr zu.

— Политические репрессии в стране усилились в прошлом году.
Menschenrechte werden durch staatliche Repressionen massiv verletzt.

— Права человека массово нарушаются государственными репрессиями.

Синонимы