Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

reprimieren

[ʁepʁiˈʁiːɐn]
По слогам re|pri|mie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. reprimieren A— делать выговор кому-либо
„Der Lehrer reprimierte den unruhigen Schüler."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
reprimieren
Präteritum
reprimierte
Partizip II
hat reprimiert
§Значения
репрессировать, подавлять
Eine Person, eine Gruppe oder eine Bewegung durch Gewalt oder Druck unterdrücken.
Подавлять людей или движения с помощью силы.
нейтральное терминологическое
  1. Das Regime hat die Opposition massiv reprimiert.
    — Режим массово репрессировал оппозицию.
  2. Die Demonstranten wurden von der Polizei reprimiert.
    — Демонстранты были подавлены полицией.
Синонимы
вытеснять, подавлять (чувства)
Gefühle oder psychische Impulse unterdrücken oder verdrängen.
Подавлять или вытеснять психологические импульсы.
терминологическое
  1. Er hat seine Wut jahrelang reprimiert.
    — Он годами подавлял в себе гнев.
  2. Viele traumatische Erlebnisse werden oft reprimiert.
    — Многие травматические переживания часто вытесняются.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich reprimiere
du reprimierst
er/sie/es reprimiert
wir reprimieren
ihr reprimiert
sie/Sie reprimieren
Präteritum претеритум
ich reprimierte
du reprimiertest
er/sie/es reprimierte
wir reprimierten
ihr reprimiertet
sie/Sie reprimierten
Imperativ императив
reprimiere (du)
reprimieren wir
reprimiert (ihr)
reprimieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reprimiere
du reprimierest
er/sie/es reprimiere
wir reprimieren
ihr reprimieret
sie/Sie reprimieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reprimierte
du reprimiertest
er/sie/es reprimierte
wir reprimierten
ihr reprimiertet
sie/Sie reprimierten
Partizip партицип
reprimierend Präsens
reprimiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
reprimieren
zu reprimieren
§Однокоренные
Reprimande
выговор, упрек
dieRepression
репрессии, подавление
repressiv
репрессивный
Repressant
средство подавления
§Связанные слова

Сообщить об ошибке