Reproduktionszahl

коефіцієнт відтворення

Ein statistischer Wert, der angibt, wie viele Nachkommen eine Person oder eine Population im Durchschnitt hervorbringt.

Статистичний показник, який вказує, скільки нащадків в середньому має одна особа або популяція.

терминологическое

Die Reproduktionszahl der Population sank unter den kritischen Wert.

— Показник відтворення популяції опустився нижче критичного рівня.
Demografen untersuchen die Reproduktionszahl in verschiedenen Altersgruppen.

— Демографи вивчають показник народжуваності в різних вікових групах.

Синонимы

коефіцієнт репродукції

Ein mathematischer Wert in der Epidemiologie, der die Anzahl der Sekundärinfektionen beschreibt, die ein Infizierter verursacht.

Математичне значення в епідеміології, яке описує кількість вторинних інфекцій, спричинених однією інфікованою особою.

терминологическое

☞ Часто позначається як базова чисельність відтворення (R0).

Die Reproduktionszahl des Virus liegt aktuell bei eins Komma fünf.

— Наразі показник репродуктивності вірусу становить 1,5.
Durch Maßnahmen wurde die Reproduktionszahl erfolgreich gesenkt.

— Завдяки вжитим заходам показник відтворення вдалося успішно знизити.