Resultante — WBuch

siła wypadkowa

Die Gesamtheit aller wirkenden Kräfte an einem Punkt, die als eine einzige Ersatzkraft dargestellt werden kann.

Całość wszystkich działających sił w danym punkcie, które można przedstawić jako jedną jedyną siłę zastępczą.

терминологическое

☞ Jest używane przede wszystkim w fizyce.

Die Resultante der beiden Kräfte wirkt nach rechts.

— Wynik działania obu sił skierowany jest w prawo.
Berechnen Sie die Resultante aller wirkenden Vektoren.

— Oblicz wypadkową wszystkich działających wektorów.

Синонимы

rezultat, wynik

Das Ergebnis oder die Schlussfolgerung eines Prozesses oder einer Berechnung.

Wynik lub konkluzja procesu lub obliczenia.

нейтральное

Die Resultante der Untersuchung war überraschend.

— Wynik badania był zaskakujący.
Wir müssen die Resultante der Daten analysieren.

— Musimy przeanalizować wynik przetworzenia danych.