Komponente — Wörterbuch

компонент, составная часть

Ein Teil eines Ganzen, der zusammen mit anderen Teilen ein System oder ein Objekt bildet.

Элемент, являющийся частью физической системы или устройства.

нейтральное

Diese Komponente muss regelmäßig gewartet werden.

— Этот компонент требует регулярного обслуживания.
Die neuen Komponenten wurden gestern geliefert.

— Новые компоненты были доставлены вчера.
Er ersetzte die defekte Komponente im Computer.

— Он заменил неисправный компонент в компьютере.

Синонимы

составляющая, фактор

Ein Bestandteil oder Faktor, der zu einem komplexen Prozess oder einer abstrakten Idee beiträgt.

Абстрактный элемент, входящий в состав процесса или явления.

нейтральное

Vertrauen ist eine wichtige Komponente jeder Beziehung.

— Доверие — это важная составляющая любых отношений.
Das ist eine entscheidende Komponente des Erfolgs.

— Это решающий фактор успеха.