Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

resultieren

[ʁezulˈtiːʁən]
По слогам re|sul|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
aus etwas resultieren D— вытекать из чего-либо
„Die Probleme resultieren aus einem Missverständnis."
in etwas resultieren D— приводить к чему-либо
„Die Bemühungen resultierten in einem Erfolg."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
resultieren
Präteritum
resultierte
Partizip II
hat resultiert
§Значения
вытекать из, являться следствием
Als Folge oder Konsequenz aus etwas hervorgehen.
Быть прямым следствием чего-либо.
нейтральное терминологическое
☞ Обычно используется с предлогом 'aus'.
  1. Diese Probleme resultieren direkt aus dem neuen Gesetz.
    — Эти проблемы вытекают непосредственно из нового закона.
  2. Aus den Fehlern resultierte ein großer Schaden.
    — Из ошибок последовал большой ущерб.
Синонимы
folgen·hervorgehen·entstehen
приводить к результату, заканчиваться
In einem bestimmten Ergebnis enden oder ein Resultat liefern.
Завершаться определенным исходом.
нейтральное терминологическое
  1. Die Verhandlungen resultierten in einem Kompromiss.
    — Переговоры завершились компромиссом.
  2. Es resultierte letztlich nichts aus dem Plan.
    — В итоге из плана ничего не вышло.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich resultiere
du resultierst
er/sie/es resultiert
wir resultieren
ihr resultiert
sie/Sie resultieren
Präteritum претеритум
ich resultierte
du resultiertest
er/sie/es resultierte
wir resultierten
ihr resultiertet
sie/Sie resultierten
Imperativ императив
—
resultiere (du)
—
resultieren wir
resultiert (ihr)
resultieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich resultiere
du resultierest
er/sie/es resultiere
wir resultieren
ihr resultieret
sie/Sie resultieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich resultierte
du resultiertest
er/sie/es resultierte
wir resultierten
ihr resultiertet
sie/Sie resultierten
Partizip партицип
resultierend Präsens
resultiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
resultieren
zu resultieren
§Однокоренные
dasResultat
результат
dasResultat
результат
§Связанные слова
folgen·verursachen·bewirken

Сообщить об ошибке