Resümee — Wörterbuch

резюме, краткое изложение

Eine kurze Zusammenfassung der wichtigsten Ergebnisse oder Punkte einer Untersuchung oder eines Ereignisses.

Краткое изложение основных результатов или пунктов.

нейтральное

Das Resümee des Berichts war sehr kurz.

— Резюме отчета было очень кратким.
Er gab ein präzises Resümee der Verhandlungen.

— Он представил точное краткое изложение переговоров.

Синонимы

итог, заключение

Ein abschließendes Urteil oder eine abschließende Bilanz über einen Zeitraum oder eine Entwicklung.

Заключительная оценка или подведение итогов.

возвышенное

Das politische Resümee des Jahres fiel ernüchternd aus.

— Политический итог года оказался разочаровывающим.
Ein kritisches Resümee seiner Karriere ist notwendig.

— Необходима критическая оценка его карьеры.