Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

resümieren

[ʁezyˈmiːʁən]
По слогам re||mie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas resümieren A— резюмировать что-либо
„Der Redner resümiert die wichtigsten Punkte."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
resümieren
Präteritum
resümierte
Partizip II
hat resümiert
§Значения
резюмировать, подводить итог
Die wesentlichen Punkte einer vorangegangenen Diskussion oder eines Ereignisses kurz zusammenfassen.
Кратко излагать основные моменты сказанного.
нейтральное официальное
  1. Der Sprecher resümiert die wichtigsten Ergebnisse der Sitzung.
    — Докладчик резюмирует основные результаты заседания.
  2. Lassen Sie mich kurz die Argumente resümieren.
    — Позвольте мне кратко подвести итог аргументам.
делать вывод, подводить итог
Ein abschließendes Fazit aus einer Reihe von Beobachtungen oder Erfahrungen ziehen.
Делать окончательный вывод на основе опыта.
нейтральное возвышенное
  1. Nach der Studie resümierte der Forscher, dass die Methode wirksam ist.
    — После исследования исследователь сделал вывод, что метод эффективен.
  2. Man kann nach diesem Jahr nur positiv resümieren.
    — По итогам этого года можно сделать только положительный вывод.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich resümiere
du resümierst
er/sie/es resümiert
wir resümieren
ihr resümiert
sie/Sie resümieren
Präteritum претеритум
ich resümierte
du resümiertest
er/sie/es resümierte
wir resümierten
ihr resümiertet
sie/Sie resümierten
Imperativ императив
resümiere (du)
resümieren wir
resümiert (ihr)
resümieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich resümiere
du resümierest
er/sie/es resümiere
wir resümieren
ihr resümieret
sie/Sie resümieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich resümierte
du resümiertest
er/sie/es resümierte
wir resümierten
ihr resümiertet
sie/Sie resümierten
Partizip партицип
resümierend Präsens
resümiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
resümieren
zu resümieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке