Rhetorenschule

школа риторики

Eine historische Form der weiterführenden Schule, die vor allem die klassische Bildung und die Sprachenlehre betont.

Історична форма середньої школи, яка надає перевагу насамперед класичній освіті та вивченню мов.

нейтральное

☞ Сьогодні цей термін здебільшого стосується історичних систем освіти.

Im Mittelalter war die Rhetorenschule ein wichtiger Ort des Lernens.

— У Середньовіччі школа риторики була важливим місцем навчання.
Viele Gelehrte besuchten eine alte Rhetorenschule.

— Багато вчених відвідували старовинну школу риторики.

Синонимы

гімназія з акцентом на гуманітарні науки

Ein Gymnasium mit besonderem Schwerpunkt auf der Ausbildung in Rhetorik und klassischer Philologie.

Гімназія, яка приділяє особливу увагу навчанню риториці та класичній філології.

нейтральное

Die Schüler der Rhetorenschule lernten viel über antike Texte.

— Учні риторичної школи багато вивчали про стародавні тексти.
Diese Rhetorenschule genießt einen exzellenten Ruf.

— Ця школа риторики користується відмінною репутацією.