Rhizom — Wörterbuch

ризома, корневище

Ein unterirdischer Spross, der horizontal wächst und aus dem neue Wurzeln und Triebe entspringen.

Горизонтальный подземный стебель растения.

нейтральное

☞ Ботанический термин.

Das Rhizom der Iris breitet sich unter der Erde aus.

— Корневище ириса распространяется под землей.
Manche Pflanzen vermehren sich durch ein starkes Rhizom.

— Некоторые растения размножаются с помощью мощного корневища.

Синонимы

ризома, сетевая структура

Ein Netzwerk von Verbindungen, das keine zentrale Steuerung besitzt und sich unvorhersehbar ausbreitet.

Неиерархическая система связей.

терминологическое

☞ Используется в гуманитарных науках.

Das Internet funktioniert oft wie ein Rhizom.

— Интернет часто функционирует как ризома.
Die Denker beschreiben die Gesellschaft als ein komplexes Rhizom.

— Мыслители описывают общество как сложную ризому.

Синонимы